In fuga a quattro zampe

Da WikiFur.
Copertina del DVD originale.

In fuga a quattro zampe (titolo originale: Homeward Bound: The Incredible Journey, chiamato anche solo Homeward Bound) è un lungometraggio in live action di genere avventura e drammatico diretto da Duwayne Dunham e prodotto dalla Walt Disney Pictures nel 1993. Si basa sul racconto The Incredible Journey scritto da Sheila Burnford, ed è un remake di The Incredible Journey, lungometraggio prodotto nel 1963 sempre dalla Walt Disney Pictures. E' infine seguito da Homeward Bound II: Lost in San Francisco, prodotto nel 1996 e che narra vicende totalmente diverse dal libro, distribuito in Italia con il titolo Quattro zampe a San Francisco.

Il film è interpetato da attori veri ed utilizza animali-attori per la rappresentazione dei protagonisti: i due cani Chance e Shadow e la gatta Sassy, ovviamente in forma feral. Il doppiaggio originale comprende la voce di Michael J. Fox come narratore principale e doppiatore di Chance.
Il film è stato positivamente accolto dalla critica, che lo ha ritenuto migliore della sua controparte originale[1]; sul sito Rotten Tomatoes ha raggiunto una votazione complessiva dell'88%, basato su 24 recensioni[2].

Trama[modifica]

Chance, un American Bulldog ribelle e disobbediente, viene adottato dalla famiglia Burnford come animale da compagnia del figlio Jamie; e' accompagnato da Shadow, un saggio Golden Retriever e da Sassy, una cinica gatta himalayana. Chance non si sente parte della famiglia e non è disposto ad essere un animale da compagnia, cosi', quando la famiglia parte per un viaggio e lascia gli animali in un ranch, decide di andare in giro in libertà. Gli altri due, per paura di essere abbandonati, cominciano a seguirlo.
Il trio dovrà affrontare tante avventure, tra le quali una lotta con un orso, notti tempestose in mezzo alle foreste ed un fiume in piena, comprendendo anche i valori dell'amicizia e dell'unione; riusciranno finalmente a tornare a casa dei Burnford, disperati per non aver trovato i loro amici nel ranch, e Chance imparerà a vivere assieme ai suoi padroni umani.

Differenze con l'originale[modifica]

In fuga a quattro zampe presenta pesanti differenze riguardanti i personaggi protagonisti rispetto alla sua versione originale, la quale è invece molto fedele al libro. Chance, ad esempio, era ritratto nel libro e nel primo film come un Labrador retriever di nome Luath. Il suo compagno Shadow invece era originalmente Bodger, un Bull terrier. Ad ottenere piu' cambiamenti è stata pero' Sassy, la quale all'inizio era un gatto maschio di nome Tao, di razza siamese.

Vedi anche[modifica]

Link esterni[modifica]

Referenze[modifica]

  1. Disney's 'Homeward Bound' Remake Better Than Original, The Los Angeles Times, 3 Febbraio 1993.
  2. The Incredible Journey su Rotten Tomatoes.