Bambi, la vita di un capriolo
Bambi, la vita di un capriolo (titolo originale: Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde; titolo anglosassone: Bambi, a Life in the Woods) è un romanzo di genere avventura e drammatico scritto dall'autore austriaco Felix Salten ed originalmente pubblicato nel 1923 dalla casa editrice Ullstein Verlag. Ha come protagonisti vari animali antropomorfi in forma anatomica feral e si basa principalmente sulla vita di un giovane capriolo maschio.
La storia fu distribuita negli Stati Uniti dalla casa editrice Simon & Schuster nel 1928 e da allora tradotta in piu' di 20 lingue; il successo critico e commerciale contribui' a considerarlo uno dei primi romanzi ambientalistici mai pubblicati, oltre che un classico della letteratura. Tuttavia, una delle opere piu' famose ad esso annessa fu l'adattamento cinematografico da parte di Walt Disney, che nel 1942 realizzo' il lungometraggio animato Bambi, diventato un classico Disney secondo il canne ufficiale.
Oltre al classico Disney, la novella di Salten fu adattata in due special live action di produzione russa realizzati nel 1985, intitolati rispettivamente Detstvo Bembi e Yunost Bembi.
Salten, nel 1939, pubblico' un sequel del libro intitolato Bambi's Children, The Story of a Forest Family.
Trama[modifica]
Bambi è un capriolo fulvo, nato da una giovane cerva in un boschetto durante la tarda primavera. Nel corso dell'estate, la madre gli insegna come vivono i cervi e i vari abitanti della foresta. Quando il figlio pare abbastanza cresciuto, lo porta nel prato che sembra essere un posto meraviglioso, ma anche pericoloso in quanto gli animali sono visibili dai predatori. Dopo qualche timore iniziale dovuto alle raccomandazioni e alla prudenza da parte della madre, Bambi si gode l'esperienza. In una successiva escursione, Bambi incontra sua zia Ena e i suoi figli gemelli, i cerbiatti Faline e Gobo: essi diventano rapidamente amici e condividono quanto hanno imparato a conoscere del bosco. Mentre stanno giocando, incontrano per la prima volta i principi cervi maschi. I cerbiatti imparano che quelli erano i loro padri, ma anche che essi raramente si fermano a parlare con le femmine e i giovani.
Quando Bambi cresce, la madre comincia a lasciarlo solo. Un giorno, mentre la sta cercando, Bambi ha il suo primo incontro con gli umani, che lo terrorizzano. Uno dei cacciatori alza l'arma da fuoco e mira verso di lui; Bambi fugge a tutta velocità, insieme alla madre. Dopo essere stato rimproverato da un cervo adulto per essersi disperato per la madre, Bambi si abitua a rimanere a volte da solo. In seguito, scopre che quel cervo è il vecchio principe, il cervo più anziano e più grande nella foresta, noto per la sua astuzia e per natura distaccata. Durante l'inverno, Bambi incontra Marena, una giovane cerbiatta, Nettla, una vecchia cerva che non ha più figli, e i due principi Ronno e Karus. A metà dell'inverno, i cacciatori entrano nella foresta, uccidendo molti animali, tra cui la madre di Bambi. Gobo scompare e viene creduto morto.
Dopo questo preambolo, il romanzo salta in avanti di un anno. Dopo essere stato accudito da Nettla, a Bambi spunta il suo primo paio di corna e viene picchiato e molestato da altri maschi. È oramai estate e Bambi sta ora mettendo in mostra il suo secondo paio di corna e si è riunito con la sua cugina Faline. Dopo alcuni combattimenti e sconfitte, prima con Karus e poi con Ronno, Bambi e Faline si innamorano e passano molto tempo insieme. Durante questo tempo, il vecchio principe salva la vita di Bambi: questi stava correndo verso un cacciatore che imitava il verso di una cerva. Viene così insegnato al giovane cervo ad essere più cauti nel correre alla cieca verso i richiami. Durante l'estate, Gobo ritorna nella foresta dopo essere stato catturato da un uomo durante la partita di caccia in cui la madre di Bambi era stata uccisa. Mentre la madre di Gobo e Marena lo ammirano per essere diventato un "amico" dell'uomo, il vecchio principe prova disprezzo per lui. Marena poi diventa la sua compagna, ma alcune settimane dopo Gobo viene ucciso avvicinandosi a un cacciatore nel prato.
Bambi inizia a diventare grande ed inizia a trascorrere la maggior parte del suo tempo da solo, evitando Faline, anche se lui la ama ancora con un senso malinconico. Più volte si incontra con il vecchio principe che che lo avverte delle insidie, gli insegna come liberarsi da un altro animale durante i combattimenti e lo esorta a non percorrere i sentieri battuti dagli uomini per evitare le trappole. Tuttavia, Bambi viene ferito dallo sparo di un cacciatore: il vecchio principe gli insegna allora a camminare in tondo per confondere l'uomo e i suoi cani fino a quando l'emorragia non si fosse fermata, poi lo porta in un luogo sicuro dove rimangono fino alla guarigione. Quando Bambi è invecchiato ed è divenuto grigio, il vecchio principe gli dimostra che l'uomo non è onnipotente, portandogli il cadavere di un uomo ucciso da un altro uomo. Quando Bambi capisce che gli umani non sono onnipotenti, il vecchio cervo gli rivela che lo ha sempre amato e lo chiama "figlio mio" prima di morire.
Alla fine del romanzo, Bambi incontra due cerbiatti gemelli e li rimprovera per non essere in grado di stare da soli senza dover chiamare il nome della madre. Dopo averli lasciati, ripensa tra sé che la cerbiatta assomigliava a Faline e che il giovane maschio era promettente, sperando di incontrarlo di nuovo quando fosse cresciuto.
Differenze[modifica]
Sebbene il lungometraggio diseniano sia abbastanza fedele alla trama dell'opera originale, Bambi presenta alcune differenze nell'aspetto dei personaggi. In primis, Bambi ed i suoi compagni sono cervi dalla coda bianca invece che caprioli: questo dettaglio fu voluto dai produttori in quanto i caprioli non sono animali originari degli Stati Uniti, ed il pubblico americano avrebbe provato piu' interesse verso una specie autoctona del loro territorio.
Il personaggio di Faline, che nel libro è ufficialmente la cugina di Bambi, viene brevemente mostrata nel film e acquista un ruolo piu' importante nel midquel Bambi II, ma perde la sua parentela col protagonista, evitando cosi' un rapporto incestuoso.
Vedi anche[modifica]
- L'asinello
- The Fox and the Hound
- Red e Toby nemiciamici 2
- Mrs. Frisby and the Rats of NIMH
- Lilli e il vagabondo II - Il cucciolo ribelle
Link esterni[modifica]
- Il libro sulla Wikipedia inglese;
- Il libro sulla Wikipedia italiana;
- Scheda del libro su Goodreads;
- Il libro su Amazon;
- Differenze tra il libro ed il classico Disney sul blog Disneyfied, or Disney tried?.