Comare Volpe e Compare Orso
Comare Volpe e Compare Orso (nomi originali: Br'er Fox e Br'er Bear, nomi alternativi italiani: Sora Volpe, Compar Volpone e Sor Orso) sono un duo di personaggi fittizi dall'aspetto, rispettivamente, di una volpe rossa ed un orso bruno antropomorfi caricaturali, apparsi per la prima volta all'interno delle favole popolari di Uncle Remus, illustrate dagli artisti Frederick S. Church, A. B. Frost e E. W. Kemble, adattate e redatte dal giornalista statunitense Joel Chandler Harris dal 1881 in poi.
Rappresentati originalmente con l'aspetto di animali semi-feral sullo stesso stile dei personaggi tipici di Peter Rabbit o de Il Vento tra i Salici[1], le loro storie vennero in seguito rappresentate dalla Walt Disney Productions con il lungometraggio animato I Racconti dello Zio Tom, il quale li vede ritratti in versione funny animal diventata poi quella ufficiale utilizzata nelle ristampe di tali favole.
Fisionomia[modifica]
Comare Volpe è l'antagonista principale di Fratel Coniglietto; la versione disneiana lo rappresenta come un essere di medie dimensioni, magro e agile, con un muso allungato ed appuntito, denti aguzzi, zampe longilinee ed una folta coda. La sua pelliccia è di un color rosso acceso, uguale su tutto il corpo eccetto attorno agli occhi e sotto il muso, dove è invece piu' chiara. Indossa, solitamente, una maglia, un gilet e dei pantaloni verde acido. Nonostante la sua astuzia e la sua perfidia, non riesce mai ad avere la meglio sul furbo lagomorfo; si allea spesso con Compare Orso, nonostante quest'ultimo sembri piu' un ostacolo per i suoi piani.
Nelle prime storie pubblicate in Italia sui numeri di Topolino, Br'er Fox da personaggio maschile (infatti Br'er è un termine slang per brother, che significa fratello) divenne un personaggio femminile venendo ribattezzato Sora Volpe (ciò perché in italiano la parola "volpe" è femminile al contrario dell'originale "fox" che, come la maggioranza dei sostantivi in inglese, non ha genere). Nel film invece il nome italiano venne cambiato in Comare Volpe e solo in tempi più recenti è stata restituita al personaggio la sua virilità cambiando il suo nome in Compar Volpone.
Compare Orso è invece, il piu' delle volte, l'aiutante di Comare Volpe; la versione disneiana lo rappresenta come un orso dalla pelliccia bruna, piu' chiara sul muso, grosso e dotato di forza bruta, ma stupido, credulone e lento, il che dà a Fratel Coniglietto il tempo di prendersi gioco di lui prima di sfuggire alle sue grinfie. Indossa, solitamente, un gilet blu ed un cappello rosso. In alcuni rari fumetti italiani è considerato un personagigo femminile assieme a Comare Volpe, venendo cosi' chiamato Sor Orso.
Altre apparizioni[modifica]
Oltre alle storie originali e al film, Comare Volpe e Compare Orso appaiono, assieme a Fratel Coniglietto, sull'attrazione Splash Mountain, installata nei parchi di divertimento Disney a partire dal 1989, e come cameo in un altro lungometraggio a tecnica mista, Chi ha incastrato Roger Rabbit?. Il loro ruolo allegorico viene utilizzato anche nel film di Ralph Bakshi Coonskin, nel quale appaiono stilizzati ed in chiave adulta.
I personaggi sono visibili come cameo anche su diverse altre produzioni Disney, come il film Il Re Leone III, la serie televisiva Bonkers e nelle storie a fumetti italiane di Topolino fino agli anni '90, accompagnati dal Lupo Ezechiele.
Vedi anche[modifica]
- Fratel Coniglietto
- Song of the South
- Mrs. Frisby and the Rats of NIMH
- A Fox's Tale
- Koda, Fratello Orso 2
Link esterni[modifica]
- Br'er Fox and Br'er Bear sulla Wikipedia inglese;
- Compar Volpone sulla Wikipedia italiana;
- Compare Orso sulla Wikipedia italiana;
- Br'er Fox su Disney Wikia;
- Br'er Bear su Disney Wikia.
Referenze[modifica]
- ↑ Illustrzione originale di Comare Volpe e Compare Orso, dal libro Uncle Remus, His Songs and His Sayings: The Folk-Lore of the Old Plantation.